Приговором народного суда района имени Лазо Хабаровского края от 14 августа 1964 года осужден Ш., 1929 года рождения, по части 2 статьи 206 Уголовного кодекса РСФСР к трём годам лишения свободы с признанием его опасным рецидивистом с отбыванием наказания в трудовых колониях особого режима.  

Согласно приговору, Ш. 17 февраля 1964 года в 17 часов совместно с другом Б., будучи в нетрезвом виде, пришли в детские ясли. Собрав своего ребёнка, Б. вышел на улицу за санками и, не найдя их, стал приставать к медсестре О., чтобы последняя отдала ему санки, отругав её нецензурной бранью. В ответ на это медсестра предупредила Б., чтобы он прекратил хулиганские действия, и заявила, что в противном случае она заявит в милицию. В это время к потерпевшей О. подошёл Ш. и стал её уговаривать, чтобы она никуда не заявляла по поводу хулиганских действий Б., после чего в след за медсестрой зашёл в её кабинет, где проявил хулиганские действия в отношении потерпевшей. Ш. наносил оскорбления О. нецензурной бранью и угрозой о том, чтобы О. не заявила в милицию, толкнул последнюю. О. упала на пол, поднялась с пола и пыталась убежать, выскочить из медкабинета. Ш. схватил её с целью, чтобы не выпустить из кабинета, и прижал её к кушетке. В процессе борьбы Ш. на потерпевшей порвал трусы. Все свои действия сопровождал угрозами и нецензурной бранью.

В предъявленном обвинении (попытка изнасилования) Ш. вину не признал, потерпевшая также отрицала факт того, что подсудимый хотел её изнасиловать.

Исследовав материалы уголовного дела, заслушав подсудимого, потерпевшую, свидетелей, народный суд переквалифицировал действия Ш. с попытки изнасилования на злостное хулиганство.

Приговор не обжаловался.

(Стилистика приговора оставлена без изменения)